Qualität
Unsere Dienstleistungen und Prozesse werden ständig in Bezug auf Ihre Bedürfnisse und die Qualitätsnormen ISO 9001:2015 und UNE-EN 17100:2015 überprüft, sodass wir von Koma immer auf ständige Verbesserung und linguistische Innovation hinarbeiten
Vertraulichkeit
KOMA bietet Ihnen absolute Vertraulichkeit bei der Behandlung der Materialien und Geschäftsdaten, die Sie uns anvertrauen. Die Art der durchgeführten Arbeit, sowie jegliche Informationen, die Sie als Kunde Koma anvertrauen werden streng vertraulich behandelt.
Spezialisierung
Stil und Terminologie sind von Dokument zu Dokument verschieden, daher ist die Spezialisierung unserer Übersetzer der Garant für ein gutes Resultat.
Qualität
Bei Koma engagieren wir uns für eine professionelle Arbeit, um unseren Kunden die beste Qualität zu bieten. Unser Übersetzungsdienst ist mit den Qualitätsnormen ISO 9001:2015 und UNE-EN 17100:2015 zertifiziert Mehr
Aktuelle Beiträge aus unserem Blog
17, Juni 2019 | 0
Sprechen Sie Nadsat?
In seine neuen Buch Kubrick en Casa erzählt der Schriftsteller Vicente Molina Foix wie er 1978 einen der komplexesten Aufträge seiner Karriere annahm: die Übersetzung der Dialoge des berühmten Films A Clockwork Orange. Warner Bros plante die Wiederaufführung dieses Kinoklassikers, denn bei seiner Erstaufführung in Spanien (1975) bekamen die Zuschauer nur eine untertitelte Version zu sehen, […]
28, März 2019 | 0
Wie gehen wir vor?
In diesem Beitrag möchten wir Ihnen zeigen, wie wir bei Komaberri Bat arbeiten, damit Sie wissen, wie alle Ihre Übersetzungsprojekte verwaltet werden: von der Angebotsanfrage über die Lieferung bis hin zu den Qualitätskontrollen, die wir durchführen. Hier sehen Sie die Infografiken und können uns wie immer Ihre Fragen stellen.