Wir helfen Ihnen beim Durchbrechen aller Sprach- und Kulturbarrieren, die bei Ihren Unternehmenstätigkeiten auftreten können. Wir können Sie dabei unterstützen, Ihre technischen, geschäftlichen und organisatorischen Kenntnisse an Ihre ausländischen Mitarbeiter weiterzugeben, sowie die Funktionsweise, den Nutzen eines Produktes oder einer Dienstleistung Ihren Kunden zu erklären oder Informationen über die Gesetzgebung, Rechte und Pflichten abgeben.
Sprachen
Wir bieten Dolmetschdienstleistungen in allen Sprachen,die von der ISO-Norm aufgenommen sind: Englisch, Baskisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Polnisch, Chinesisch, …
Fragen Sie nach der Sprache für die Sie einen Dolmetscher benötigen. Wir haben Kunden in den verschiedenen Sektoren, die unsere Tätigkeit bestätigen können.
Wenn Sie weitere Informationen oder einen Kostenvoranschlag wünschen, zögern Sie nicht, sich mir uns in Verbindung zu setzen und wir werden Ihre Anfrage so schnell wie möglich bearbeiten.
Spezialgebiete
Wir helfen Ihnen beim Durchbrechen aller Sprach- und Kulturbarrieren, die bei Ihren Unternehmenstätigkeiten auftreten können. Wir können Sie dabei unterstützen, Ihre technischen, geschäftlichen und organisatorischen Kenntnisse an Ihre ausländischen Mitarbeiter weiterzugeben, sowie die Funktionsweise, den Nutzen eines Produktes oder einer Dienstleistung Ihren Kunden zu erklären oder Informationen über die Gesetzgebung, Rechte und Pflichten abgeben.
Alles, was Sie benötigen, wenn Sie Besuch eines Kunden, Zulieferers oder Vertreibers erhalten!
Wir bieten einen professionellen Dolmetschservice höchster Qualitätfür alle der folgenden Dolmetscharten:
- Simultandolmetschen:
Das Publikum hört die Übersetzung der Rede in Echtzeit.
Sie benötigen dazu eine technische Ausrüstung, die wir Ihnen bei Bedarf zur Verfügung stellen können. Diese Dienstleistung eignet sich für Konferenzen, Schulungen, Meetings, Seminare, … - Konsekutivdolmetschen:
In diesem Fall bietet der Dolmetscher eine Übersetzung der Rede, nachdem diese vom Redner gegeben wurde. Diese Art Dolmetschen eignet sich für Meetings, Pressekonferenzen, Produktvorstellungen, … - Verhandlungsdolmetschen:
Der Dolmetscher übersetzt die Rede nur für eine kleine Gruppe von Personen. Dies eignet sich für Unternehmensbesuche, Besichtigungen von Fabriken, Geschäftsessen, Meetings, Messen… - Beeidigtes Dolmetschen:
Beeidigtes Dolmetschen wird wie das Konsekutivdolmetschen durchgeführt, wobei der Dolmetscher allerdings vom Ministerio de Asuntos Exteriores (spanisches Außenministerium) beeidigt sein muss. Diese Art Dienstleistung eignet sich für Gerichtsverhandlungen, Notariatsbesprechungen…