Nick Smith

Head of studies, English teacher, translator & interpreter at Komalingua Civitanova. J’habite en Italie depuis environ 30 ans et je travaille chez Koma depuis 9 ans. Je suis un privilégié parce que j’aime ce que je fais. En tant que professeur, lorsqu’un client me confie qu’il a compris quelque chose de nouveau dans la langue qu’il apprend ou bien qu’il a réussi à faire une présentation devant des clients étrangers, c’est vraiment très gratifiant. L’interprétation est un travail également très satisfaisant mais loin d’être simple. La maîtrise de la terminologie correcte est indispensable, mais il faut également être capable de paraphraser. Quand je ne travaille pas, j’adore écouter tout type de musique, lire un libre bien rédigé ou voir des films.

Partagez cet article:

Les commentaires sont fermés.

Vous avez une idée ? Collaborons !

Si vous avez un projet ou une idée que vous souhaitez mettre en route n’hésitez pas à nous contacter : nous serons ravis de pouvoir collaborer avec vous.

Demandez un devis